欧洲各国其实都有和「白雪公主」极为近似的同类故事，其中就有像国王向

白雪公主求欢，或是国土称赞白雪公主的美貌，结果导致夫妻感情生变的情节。

这些同类故事都暗示着美丽女儿和父亲之间的不寻常关系，也是暗藏另一种

可能性的地方。

身为皇后的亲生母亲之所以会放逐白雪公主，有没有可能不是因为嫉妒，而

是希望能斩断父女之间不正常的关系呢？

森义信在《童话的深层》中，提出了「皇后真的想杀死白雪公主吗？」的疑

问。

简而言之，新的可能性是∶皇后强迫白雪公主离开父亲，使得公主萌生怨恨

，所以才编造了「继母想要杀我」的谎言，藉此来骗取小矮人们的同情。

森先生同时还提及∶皇后前去探访白雪公主，其实并不是要去加害她，而是

担心女儿在外住得不习惯，所以三不五时带些能令她高兴的小礼物去送给她，期

望能稍减女儿所受的孤寂之苦。

白雪公主因为束腰和梳子而晕死过去，其实是故弄玄虚、故作可怜的机率比

较大；这也是另一种可能性。

不过，皇后被套上烧得赤红的铁鞋，跳舞至死的情节从初版到最後一版都没

有改变。

《格林童话》中，有许多坏人都在故事最後遭到酷刑的惩罚，而这些刑罚在

当时都是确实存在的，因此这也算是反映了历史的真实。

有恋尸癖的王子

根据格林兄弟於一八○八年最早的笔记，前去寻找玻璃棺的其实是父王，而

不是王子。

格林兄弟将这里加以改写，把王子描述成了一个恋尸癖患者。

森先生也提到，看见美女的尸体便一见锺情，非要带回城堡里玩赏的王子，

的确是「异於常轨」。

尽管棺木内躺着天下第一美女，王子也从没和死者交谈过；在这样的情况下

，还是天天在尸体旁边进餐，否则就食不下咽，实在是令人感到头皮发麻。

在故事的原典中，王子每次都要侍从们抬棺跟着他走，结果惹得侍从心生怨

恨，用力殴打白雪公主的背部，才让哽在喉间的毒苹果给咳了出来，使得白雪公

主因此而复活。

这段情节也是经过了多次改写，才变成今天的面貌。

◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇

第二章·灰姑娘（母亲留下的幸福之路）

过去一直活得像个千金小姐的仙度拉，被赶到了宅邸中最狭窄，也最不见天

日的房间里。

而她原本住的房间则让给了继母和继母带来的两个姊姊。

原本仙度拉很喜欢一个人待在自己的房间里，静静的念书、画画、刺绣┅┅

过去一直是独生女的仙度拉很习惯这种孤独生活，她并不喜欢到外头去，也

不喜欢和朋友聚在一起四处游玩；总之，她是个内向的少女。

不过，尽管她个性内向，但心思却很细密，内心深处总是不断在成长。

她有很强的洞察力，而且比同年龄的孩子更加懂事，只不过她很少把内心的

话拿出来和别人分享，而是把一切都闭锁在自己的心房。

所以，周遭没有人理解这个女孩，大家都只当她是个内向而且脾气怪异的孩

子。

唯一曾对她付出关心的，是她那已经去世的母亲；虽然母亲也不了解她的内

心世界，但却是唯一有耐心陪伴她的人。

「你真是个奇怪的孩子啊，老是闷在家里看书，小心把身体搞坏喔┅┅」

妈妈因为担心，所以经常带仙度拉到森林里散步。

「这种花叫山楂花，那边的是榛树的花┅┅」

妈妈非常熟悉各种花的名字，在路边只要看见了美丽的野花，总会停下脚步

，嗅嗅花的香味。

她是个感情相当丰富的人，看见没爹没娘的孩子便会难过的流下眼泪，要是

看到小孩在欺负小狗，则会生气的把小狗夺过来抱在怀里；她就是这样的一个妈

妈。

所以仙度拉和妈妈虽然交谈不多，但心灵却始终相通。

可是有一天，妈妈突然患重病去世了。

从此以後，仙度拉我更加孤独，更少开口说话，再也不对任何人敞开心门，

就算有谁跟她说话，她也只会报以微笑。

她的笑容纯真无邪，虽然大家都觉得这孩子个性古怪，但也知道她从来不会

伤害别人，所以并未对她干涉太多。

然而，自从继母来了之後，一切就都改变了。

跟着继母一起搬进家里来的，还有两位姊姊，她们都是粗鲁的女孩。

继母的前夫原本是个暴发户，所以继母和姊姊们以前就习惯奢侈浪费的生活

，但却缺乏教养，所以把家里弄得庸俗不堪。

仙度拉的爸爸拥有高尚的身分，所以很多人都说，继母是看上了他的家世才

嫁给他的。

继母心想，嫁到这里来，应该还能维持以前那样的奢侈生活吧┅┅

可是