今時を超え二人繋ぐ

此刻超越时间彼此心心相印

隠せない想いを

那无处遁形的思绪

きみと恋のままで終われない

与你的这场爱恋无法终结于此

いつも夢のままじゃいられない

对你的这份感情不愿是梦一场

出した答えはそう

我所给予的回应

愛に変わっcいく

终会化为这份爱

きみと恋のままで終われない

与你的这场爱恋无法终结于此

いつも夢のままじゃいられない

对你的这份感情不愿是梦一场

握るその手君とeternal moon

双手紧握与你的明月高悬

怖いくらいに美しい夜が

那让人畏惧的美丽夜晚

明けるまでここにいc

在黎明来临前驻足于此

願いはただ

许下唯一的心愿

きみと恋のままで終われない

与你的这场爱恋无法终结于此

いつも夢のままじゃいられない

对你的这份感情不愿是梦一场

ふいに風が告げた

忽而轻拂的风宣告着

二人の未来

彼此的未来

きみと恋のままで終われない

与你的这场爱恋无法终结于此

いつも夢のままじゃいられない

对你的这份感情不愿是梦一场

出した答えはそう

我所给予的回应

愛に変わっcいく

终会化为这份爱

きみと恋のままで終われない

与你的这场爱恋无法终结于此

いつも夢のままじゃいられない

对你的这份感情不愿是梦一场

二人だけの世界 eternal moon

只属于彼此的世界明月高悬