心事之。”已而太祖来问疾，偶思执其手曰：“尔命世奇才。吾儿曷鲁者，他日
可委以事，吾已谕之矣。”既而以诸子属之。
太祖为挞马狘沙里，参预部族事，曷鲁领数骑召小黄室韦来附。太祖素有
大志，而知曷鲁贤，军国事非曷鲁议不行。会讨越兀与乌古部，曷鲁为前锋，战
有功。及太祖为迭剌部夷离堇，讨奚部，其长术里偪险而垒，攻莫能下，命曷鲁
持一笴往谕之。既入，为所执。乃说奚曰：“契丹与奚言语相通，实一国也。我
夷离堇于奚岂有輘轹之心哉？汉人杀我祖奚首，夷离堇怨次骨，日夜思报汉人。
顾力单弱，使我求援于奚，传矢以示信耳。夷离堇受命于天，抚下以德，故能有
此众也。今奚杀我，违天背德，不祥莫大焉。且兵连祸结，当自此始，岂尔国之
利乎！”术里感其言，乃降。太祖为于越，秉国政，欲命曷鲁为迭剌部夷离堇。
辞曰：“贼在君侧，未敢远去。”太祖讨黑车子室韦，幽州刘仁恭遣养子赵霸率
众来救。曷鲁伏兵桃山，俟霸众过半而要之；与太祖合击，斩获甚众，遂降室韦。
太祖会李克用于云州，时曷鲁侍，克用顾而壮之曰：“伟男子为谁？”太祖曰：
“吾族曷鲁也。”
会遥辇痕德堇可汗殁，群臣奉遗命请立太祖。太祖辞曰：“昔吾祖夷离堇雅
里尝以不当立而辞，今若等复为是言，何欤？”曷鲁进曰：“曩吾祖之辞，遗命
弗及，符瑞未见，第为国人所推戴耳。今先君言犹在耳，天人所与，若合符契。
天不可逆，人不可拂，而君命不可违也。”太祖曰：“遗命固然，汝焉知天道？”
曷鲁曰：“闻于越之生也，神光属天，异香盈幄，梦受神诲，龙锡金佩。天道无
私，必应有德。我国削弱，齮龁于邻部日久，以故生圣人以兴起之。可汗知天意，
故有是命。且遥辇九营棋布，非无可立者；小大臣民属心于越，天也。昔者于越
伯父释鲁尝曰：‘吾犹蛇，儿犹龙也。’天时人事，几不可失。”太祖犹未许。
是夜，独召曷鲁责曰：“众以遗命迫我。汝不明吾心，而亦俯随耶？”曷鲁曰：
“在昔夷离堇雅里虽推戴者众，辞之而立阻午为可汗。相传十余世，君臣之分乱，
纪纲之统隳。委质他国，若缀斿然。羽檄蜂午，民疲奔命。兴王之运，实在今日。
应天顺人，以答顾命，不可失也。”太祖乃许。明日，即皇帝位，命曷鲁总军国
事。时制度未讲，国用未充，扈从未备，而诸弟剌葛等往往觊非望。太祖宫行营
始置腹心部，选诸部豪健二千余充之，以曷鲁及萧敌鲁总焉。已而诸弟之乱作，
太祖命曷鲁总领军事，讨平之，以功为迭剌部夷离堇。时民更兵焚剽，日以抏
敝，曷鲁抚辑有方，畜牧益滋，民用富庶。乃讨乌古部，破之。自是震慑，不敢
复叛。乃请制朝仪、建元，率百官上尊号。太祖既备礼受册，拜曷鲁为阿鲁敦于
越。“阿鲁敦”者，辽言盛名也。
后太祖伐西南诸夷，数为前锋。神册二年，从逼幽州，与唐节度使周德威拒
战可汗州西，败其军，遂围幽州，未下。太祖以时暑班师，留曷鲁与卢国用守之。
俄而救兵继至，曷鲁等以军少无援，退。
三年七月，皇都既成，燕群臣以落之。曷鲁是月得疾薨，年四十七。既葬，
赐名其阡宴答，山曰于越峪，诏立石纪功。清宁间，命立祠上京。
初，曷鲁病革，太祖临视，问所欲言。曷鲁曰：”陛下圣德宽仁，群生咸遂，
帝业隆兴。臣既蒙宠遇，虽瞑目无憾。惟析迭剌部议未决，愿亟行之。”及薨，
太祖流涕曰：“斯人若登三五载，吾谋蔑不济矣！”后太祖二十一功臣，各有所
拟，以曷鲁为心云。子惕剌、撒剌，俱不仕。
论曰：曷鲁以肺腑之亲，任帷幄之寄，言如蓍龟，谋成战胜，可谓算无遗策
矣。其君臣相得之诚，庶吴汉之于光武欤？夫信其所可信，智也，太祖有焉。故
曰：惟圣知圣，惟贤知贤，斯近之矣。
萧敌鲁，字敌辇，其母为德祖女弟，而淳钦皇后又其女兄也。五世祖曰胡母
里，遥辇氏时尝使唐，唐留之幽州。一夕，折关遁归国，由是世为决狱官。敌鲁
性宽厚，膂力绝人，习军旅事。太祖潜藩，日侍左右，凡征讨必与行阵。既即位，
敌鲁与弟阿古只、耶律释鲁、耶律曷鲁偕总宿卫。拜敌鲁北府宰相，世其官。太
祖征奚及讨刘守光，敌鲁略地海滨，杀获甚众。顷之，剌葛等作乱，溃而北走。
敌鲁率轻骑追之，兼昼夜行。至榆河，败其党，获剌葛以献。太祖嘉之，锡赉甚
渥。后讨西南夷，功居诸将先。神册三年十二月卒。敌鲁有胆略，闻敌所在即驰
赴，亲冒矢石，前后战未尝少恤，必胜乃止。以故在太祖功臣列，喻以手云。弟
阿古只。
阿古只，字撒本。少卓越自放不羁。长骁勇善射，临敌敢前。每射甲楯辄洞
贯。太祖为于越时，以材勇充任使。既即位，与敌鲁总腹心部。剌葛之乱也，淳
钦皇后军黑山，阻险自固。太祖方经略奚地，命阿古只统百骑往卫之。逆党迭里
特、耶律滑哥素惮其勇略，相戒曰：“是不可犯也！”剌葛既北走，与敌鲁追擒
于榆河。神册初元，讨西南夷有功；徇山西诸郡县，又下之，败周德威军。三年，
以功拜北府宰相，世其职。天赞初，与王郁略地燕、赵，破磁窑镇。太祖西征，
悉诿以南面边事。
攻渤海，破扶余城，独将骑兵五百，败老相军三万。渤海既平，改东丹国。
顷之，已降郡县复叛，盗贼蜂起。阿古只与康默记讨之，所向披靡。会贼游骑七
千自鸭渌府来援，势张甚。阿古只帅麾下精锐，直犯其锋，一战克之，斩馘三千
余，遂进军破回跋城。以病卒。
功臣中喻阿古只为耳云。子安团，官至右皮室详稳。
耶律斜涅赤，字撒剌，六院部舍利褭古直之族。始字铎碗，早隶太祖幕下，
尝有疾，赐樽酒饮而愈，辽言酒樽曰“撒剌”，故诏易字焉。太祖即位，掌腹心
部。天赞初，分迭剌部为北、南院，斜涅赤为北院夷离堇。帝西征至流沙，威声
大振，诸夷溃散，乃命斜涅赤抚集之。及讨渤海，破扶余城，斜涅赤从太子大元
帅率众夜围忽汗城，大諲歙降。已而复叛，命诸将分地攻之。诘旦，斜涅赤感励
士伍，鼓噪登陴，敌震慑，莫敢御，遂破之。天显中卒，年七十，居佐命功臣之
一。侄老古、颇德。
老古，字撒懒，其母淳钦皇后姊也。老古幼养宫掖，既长，沉毅有勇略，隶
太祖帐下。既即位，屡有战功。剌葛之乱也，欲乘我不备为掩袭计，绐降。太祖
将纳之，命老古、耶律欲稳严号令，勒士卒，控辔以防其变。逆党知有备，惧而
遁。以功授右皮室详稳，典宿卫。太祖侵燕、赵，遇唐兵云碧店，老古恃勇轻敌，
直犯其锋。战久之，被数创，归营而卒。太祖深悼惜之，佐命功臣其一也。
颇德，字兀古邻。弱冠事太祖。天显初，为左皮室详稳，典宿卫，迁南院夷
离堇，治有声。石敬瑭破张敬达军于太原北，时颇德勒兵为援，敬达遁。敬瑭追
至晋安寨围之，颇德领轻骑袭潞州，塞其饷道。唐诸将惧，杀敬达以降。会同初，
改迭剌部夷离堇为大王，即拜颇德，既而加采访使。旧制，肃祖以下宗室称院，
德祖宗室号三父房，称横帐，百官子弟及籍没人称著帐。耶律斜的言，横帐班列，
不可与北、南院并。太宗诏在廷议，皆曰然，乃诏横帐班列居上。颇德奏曰：
“臣伏见官制，北、南院大王品在惕隐上。今横帐始图爵位之高，愿与北、南院
参任；兹又耻与同列。夫横帐与诸族皆臣也，班列奚以异？”帝乃谕百官曰：
“朕所不知，卿等不宜面从。”诏仍旧制。其强直不挠如此。颇德状貌秀伟，初，
太祖见之曰：“是子风骨异常儿，必为国器。”后果然。卒年四十九。
耶律欲稳，字辖剌干，突吕不部人。祖台押，遥辇时为北边拽剌。简献皇后
与诸子之罹难也，尝倚之以免。太祖思其功不忘，又多欲稳严重有济世志，乃命
典司近部，以遏诸族窥觊之想。欲稳既见器重，益感奋思报。太祖始置宫分以自
卫，欲稳率门客首附宫籍。帝益嘉其忠，诏以台押配享庙廷。及平剌葛等乱，以
功迁奚迭剌部夷离堇。从征渤海有功。天显初卒。后诸帝以太祖之与欲稳也为故，
往往取其子孙为友。宫分中称“八房”，皆其后也。弟霞里，终奚六部秃里。
耶律海里，字涅剌昆，遥辇昭古可汗之裔。太祖传位，海里与有力焉。初受
命，属籍比局萌觊觎，而遥辇故族尤觖望。海里多先帝知人之明，而素服太祖威
德，独归心焉。以故太祖托为耳目，数从征讨。既清内乱，始置遥辇敞稳，命海
里领之。天显初，征渤海，海里将遥辇糺破忽汗城。师班，卒。
卷七十四 列传第四
○耶律敌剌萧痕笃康默记（延寿）韩延徽（德枢绍勋绍芳资让）
韩知古（匡嗣德源德凝）
耶律敌剌，字合鲁隐，遥辇鲜质可汗之子。提供太祖践阼，与敞稳海里同心辅政。
太祖知其忠实，命掌礼仪，且诿以军事。后以平内乱功，代辖里为奚六部吐里，
卒。敌剌善骑射，颇好礼文。
萧痕笃，字兀里轸，迭剌部人。其先相遥辇氏。痕笃少慷慨，以才能自任。
早隶太祖帐下，数从征讨。既践阼，除北府宰相。痕笃事亲孝，为政尚宽简。
康默记，本名照。少为蓟州衙校，太祖侵蓟州得之，爱其材，隶麾下。一切
番、汉相涉事，属默记折衷之，悉合上意。时诸部新附，文法未备，默记推析律
意，论决重轻，不差毫厘。罹禁网者，人人自以为不冤。顷之，拜左尚书。神册
三年，始建都，默记董役，人咸劝趋，百日而讫事。五年，为皇都夷离毕。会太
祖出师居庸关，命默记将汉军进逼长芦水寨，俘馘甚众。