笔趣阁

设置:
关灯 护眼
笔趣阁 > 龙纹身的女孩 > 第 3 部分阅读

第 3 部分阅读

“gettothepoint。”

“but;ydearblokvist;thatisthepoint。aiawassatisfiedwithwennerstr?’sreport。itwasaninvestentthatwenttohell;buttherewasnocriticisofthewayithadbeenanaged。welookedatinvoicesandtransfersandallthedocuents。everythingwaseticulouslyaountedfor。ibelievedit。mybossbelievedit。aiabelievedit;andthegovernenthadnothingtosay。”

“where’sthehook?”

“thisiswherethestorygetsticklish;”lindbergsaid;lookingsurprisinglysober。“andsinceyou’reajournalist;thisisofftherecord。”

“eoffit。youcan’tsittheretellingeallthisstuffandthensayican’tuseit。”

“icertainlycan。whati’vetoldyousofarisinthepublicrecord。youcanlookupthereportifyouwant。therestofthestory—whatihaven’ttoldyou—youcanwriteabout;butyou’llhavetotreateasananonyoussource。”

“ok;but‘offtherecord’incurrentterinologyeansthati’vebeentoldsoethinginconfidenceandcan’twriteaboutit。”

“screwtheterinology。writewhateverthehellyouwant;buti’youranonyoussource。areweagreed?”

“ofcourse;”blokvistsaid。

inhindsight;thiswasaistake。

“allrightthen。theminosstorytookplaceorethanadecadeago;justafterthewallcaedownandthebolsheviksstartingactinglikedecentcapitalists。iwasoneofthepeoplewhoinvestigatedwennerstr?;andthewholetieithoughttherewassoethingdanedoddabouthisstory。”

“whydidn’tyousaysowhenyousignedoffonhisreport?”

“idiscusseditwithyboss。buttheproblewasthattherewasn’tanythin. cominpoint。thedocuentswereallok;ihadonlytosignthereport。everytiei’veseenwennerstr?’snaeinthepresssincethenithinkaboutminos;andnotleastbecausesoeyearslater;intheid…niies;ybankwasdoingsoebusinesswithwennerstr?。prettybigbusiness;actually;anditdidn’tturnoutsowell。”

“hecheatedyou?”

“no;nothingthatobvious。webothadeoneyonthedeals。itwasorethat…idon’tknowquitehowtoexplainit;andnowi’talkingaboutyowneployer;andidon’twanttodothat。butwhatstrucke—thelastingandoverallipression;astheysay—wasnotpositive。wennerstr?ispresentedintheediaasatreendousfinancialoracle。hethrivesonthat。it’shis‘trustcapital。’”

“iknohatyouean。”

“myipressionwasthattheanwasallbluff。hewasn’tevenparticularlybrightasafinancier。infact;ithoughthewasdanedignorantaboutcertainsubjectsalthoughhehadsoereallysharpyoungwarriorsforadvisers。aboveall;ireallydidn’tcareforhipersonally。”

“so?”

“afewyearsagoiwentdowntopolandonsoeotheratter。ourgrouphaddinnerwithsoeinvestorsinlodz;andifoundyselfatthesaetableastheayor。wetalkedaboutthedifficultyofgettingpoland’seconoyonitsfeetandallthat;andsoehoworotherientionedtheminosproject。theayorlookedquiteastonishedforaoent—asifhehadneverheardofminos。hetoldeitwassoecruylittlebusinessandnothingevercaeofit。helaughedandsaid—i’quotingwordforword—thatifthatwasthebestourinvestorscouldanage;thenswedenwasn’tlongforthislife。areyoufollowinge?”

“thatayoroflodzisobviouslyasharpfellow;butgoon。”

“thenextdayihadaeetingintheorning;buttherestofydaywasfree。forthehellofitidroveouttolookattheshut…downminosfactoryinasalltownoutsideoflodz。thegiantminosfactorywasara…shacklestructure。acorrugatedironstoragebuildingthattheredaryhadbuiltinthefifties。ifoundawatchanonthepropertywhocouldspeakalittlegerananddiscoveredthatoneofhiscousinshadworkedatminosandwewentovertohishousenearby。thewatchaninterpreted。areyouinterestedinhearingwhathehadtosay?”

“icanhardlywait。”

“minosopenedintheautunof1992。therewereatostfifteeneployees;theajorityoftheoldwoen。theirpaywasaroundonehundredfiftykronoraonth。atfirsttherewerenoachines;sotheworkforcespenttheirtiecleaninguptheplace。inearlyoctoberthreecardboardboxachinesarrivedfroportugal。theywereoldandpletelyobsolete。thescrapvaluecouldn’thavebeenorethanafewthousandkronor。theachinesdidwork;buttheykeptbreakingdown。naturallytherewerenospareparts;sominossufferedendless. compages。”

“thisisstartingtosoundlikeastory;”blokvistsaid。“whatdidtheyakeatminos?”

“throughout1992andhalfof1993theyproducedsiplecardboardboxesforwashingpowdersandeggcartonsandthelike。thentheystartedakingpaperbags。butthefactorycouldnevergetenoughrawaterials;sotherewasneveraquestionofuchvolueofproduction。”

“thisdoesn’tsoundlikeagiganticinvestent。”

“iranthenubers。thetotalrentusthavebeenaround15;000kronorfortwoyears。wagesayhaveaountedto150;000sekatost—andi’beinggeneroushere。costofachinesandcostoffreight…avantodelivertheeggcartons…i’guessing250;000。addfeesforperits;alittletravellingbackandforth—apparentlyonepersonfroswedendidvisitthesiteafewties。itlooksasthoughthewholeoperationranforundertwoillion。onedayinthesuerof1993theforeancaedowntothefactoryandsaiditwasshutdown;andawhilelaterahungarianlorryappearedandcarriedofftheachinery。bye…bye;minos。”

inthecourseofthetrialblokvisthadoftenthoughtofthatmidsuereve。forlargepartsoftheeveningthetoneoftheconversationadeitfeelasiftheywerebackatschool;havingafriendlyarguent。asteenagerstheyhadsharedtheburdensontothatstageinlife。asgrown…upstheywereeffectivelystrangers;bynowquitedifferentsortsofpeople。duringtheirtalkblokvisthadthoughtthathereallycouldnotrecallwhatitwasthathadadethesuchfriendsatschool。hereeberedlindbergasareservedboy;incrediblyshywithgirls。asanadulthewasasuessful…well;cliberinthebankingworld。

herarelygotdrunk;butthatchanceeetinghadtransforedadisastroussailingtripintoapleasantevening。andbecausetheconversationhadsouchanechoofaschoolboytone;hedidnotatfirsttakelindberg’sstoryaboutwennerstr?seriously。graduallyhisprofessionalinstinctswerearoused。eventuallyhewaslisteningattentively;andthelogicalobjectionssurfaced。

“waitasecond;”hesaid。“wennerstr?is. comnaeaongarketspeculators。he’sadehiselfabillion;hashenot?”

『加入书签,方便阅读』
热门推荐